London.

Even though I said I would make posts while I’m in London, the internet connection was very bad so I wasn’t able to do so. Anyway we had a very busy week, I don’t remember feeling more exhausted in my life. I literally don’t feel my feet. But it was worth it. We ordered my bridal, Ahmet’s tuxedo and I even bought my shoes! The only clue I can give about my bridal is that it’s from Vera Wang and it is LACE – I couldn’t imagine myself wearing anything else on my wedding day… Anyway, some days we couldn’t even have time and energy to go to dinner. I couldn’t take many photos, but I still have some. So let’s do it in order…

Londra’dayken de post yapacagimi soyledigimi biliyorum ama internet cok kotuydu ve cok yorucu bir hafta gecirdik. Cok fazla fotograf cekmeye vaktim olmadi, bazi gunler yemek yemeye bile vaktimiz ve enerjimiz kalmadi diyebilirim. Ama herseye degdi cunku en onemli iki isi hallettik bile. Ben gelinligimi ismarladim, Ahmet de damatligini aldi. Ben ayakkabilarimi bile aldim dusunun yani 🙂 Gelinligim Vera Wang’den ve hakkinda verebilecegim tek ipucu dantel olmasi – kendimi baska bir gelinlik icinde dusunemiyorum zaten. Neyse, sirasiyla fotograflara gecelim. 

LONDON DAY 1:

Checked in our beautiful hotel, “The Langham” at nearly 5 a.m. Woke up at 8 a.m in the morning, had breakfast, went to Vera Wang bridal, then to Browns bridal, had dinner at Il Baretto. Of course we went to Liberty, Selfridges and Topshop during the day.

Muhtesem otelimiz “The Langham”a sabah 5te vardik, ertesi gun (3 saat sonra :)) 8’de uyandik, kahvalti edip Vera Wang’e, arkasindan Browns Bridal’a gittik, aksam Il Baretto’da yemek yedik. Tabii ki arada Liberty, Selfridge ve Topshop’a gittik – iki elimiz kanda olsa bile.

I’m wearing Zara skirt, H&M knit, Topshop shoes, Maje leather jacket and Balenciaga bag.

Zara etek, H&M kazak, Topshop ayakkabi, Maje deri ceket ve Balenciaga canta.

Loved those knits in Topshop…

Topshop’ta bayildigim kazaklar…

LONDON DAY 2:

Again went to Vera Wang as soon as we woke up, we decided the dress but couldn’t receive an answer from NewYork since it was very early there. Had lunch in Laduree, bought Ahmet’s tuxedo, bought my shoes, had dinner in La Petite Maison – the restaurant gets better and better everytime we visit! 🙂

Sabah tekrar Vera Wang’e gittik, gelinligime kesin karar verdik ama New York’tan onay alamadigimiz icin ciktik. Laduree’de yemek yedikten sonra Ahmet’in damatligini ve benim ayakkabilarimi aldik. Aksam La Petite Maison’da yemek yedik – galiba her gittigimizde yemekleri daha da guzellesiyor! 🙂

Wearing Topshop boots, 7 for All Mankind jeans, Zara sweater and scarf.

Topshop botlar, 7 for All Mankind kot, Zara kazak ve sal. 

LONDON DAY 3:

Gave my measures to Vera Wang, ordered the details of the bridal, and we were free! Did some shopping of course, bough the most incredible parfumes! And went to Fashion’s Night Out in Bond Street.

Vera Wang’e olculerim verildi, detaylar kesinlesti veee ozgurluk! Sonrasi tabii ki alisveris, en degerli cicilerim yeni aldigim parfumler! Aksam da Bond Street’te Fashion’s Night Out’a gittik. 

Pins and Needles dress, Miss Selfridge knit.

Pins and Needles elbise, Miss Selfridge kazak.

Nina Ricci’s new fragrance (a classic old one renewed actually) “L’air” – amazing, Calvin Klein Beauty that I’ve been using for a year now, Diptyque Philosykos, Diptyque Do son, and my favorite one, Tocca Giulietta.

Nina Ricci’nin yeni parfumu (aslinda cok eski ve klasik olan kokusu yenilenmis) “L’air” – muhtesem, Calvin Klein’in Beauty’si (yaklasik bir senedir kullaniyorum), Diptyque Philosykos, Diptyque Do son ve favorim Tocca Giulietta. 

Have a wonderful week,

Evos.

Herkese iyi haftalar,

Evos. 

Advertisements
Tagged , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Advertisements
%d bloggers like this: