Daily Archives: May 26, 2012

somewhere high

My dear readers who have not been to the most fascinating city in the world, this is what Istanbul looks like from somewhere high, like my best friends terrace that I have been falling in love with every time I visit. Ok the clouds and the spectecular sun were just pieces of good luck of that evening and of course my very talented photographer friend made them look even more beautiful. But come on, this is the best city ever… Best.

Istanbul’u henuz gormemis sevgili okuyucalarim, iste yuksek bir yerden guzel bir aksamustu sehrimiz boyle gozukuyor… Gerci bu yaziyi Turkce okuyup anlayip, hala Istanbul’u gormemis biri yoktur diye tahmin ediyorum. Tamam kabul, o gun bulutlar ve gunes ayri bir buyuleyiciydi ve yetenekli fotografci arkadasim onlari daha da guzel gostermeyi basardi. Ama yani, en muhtesem sehir burasi degil mi? Kesinlikle.

I was wearing shirt (gomlek) and pants (pantolon) from Zara (similar here & here) // shoes (ayakkabilar) by Jimmy Choo // earrings (kupe) from Mon Reve // Sunglasses (gunes gozlukleri) from Ray Ban.

**

Tagged , , , , , ,

best friends

Is there a better friendship in the fashion world than the one between leather pants, simple tees / shirts and red lipstick? I think no fashion rule or trend may break the relationship between these guys. I don’t have a single girlfriend who doesn’t pull of this look with flats for daily occasions and with gorgeous heels for night. Salute the easiness yet fanciness of this simple combination, otherwise I would have nothing to wear when I had to get ready in 10 minutes.

Su dunyada deri pantolon, basic t-shirt / gomlek ve kirmizi rujun dostlugundan daha saglam bir dostluk var mi? Bence hicbir moda kurali ya da trend bu 3lunun uzun ve guzel iliskisini bozamaz. Benim bu kombinasyonu gunduz duz ayakkabiyla, gece ise topuklu ayakkabilariyla siklastirmayan bir kiz arkadasim yok. Bu kolay ama her zaman sik duran kombinasyon iyi ki var, yoksa 10 dakikada hazirlanmam gereken yerlere giyecek birsey hicbir zaman bulamazdim.

Wearing Equipment shirt (gomlek) // Zara leather pants (deri pantolon) // Massimo Dutti blazer (ceket) // Christian Louboutin Pigalle shoes (ayakkabi) // YSL clutch (canta) // Vintage earrings (kupe)

**

Tagged , , , ,
%d bloggers like this: